新年あけましておめでとうございます。
旧年中は大変お世話になりましたことをこの場をお借りして厚く御礼申し上げます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
当社は本年1月4日より営業を開始しました。
思い返せば2021年も明るいニュースから暗いニュースまで沢山ありましたね。
一年遅れで開催された東京五輪での日本選手の活躍により過去最多の58個のメダル獲得や、大谷翔平選手の大リーグでのＭＶＰの獲得など、コロナで疲れ気味の国民に勇気を与えてくれました。
私の商売を通じての肌感覚としては、現場では”コロナ”という単語が常に付いて回ったそんな一年であったと思います。
本年も年始から変異株のニュースが世間をにぎわせておりますが、当社は従来通り
感染対策をしっかりと行ったうえでその時の状況に柔軟に対応しながら営業活動に邁進してまいります。
ここ最近特に感じること、ＡＩやＤＸなどの技術の進歩と”コロナ”によって人々の生活習慣が変化したことが掛け合わさって、パラダイムシフトが急速に進んでいるように思います。
時代の動きを日々肌身で感じつつ、その動きにどう向き合えばいいのか？今の現場が求めているものは何か？ということを常に考え、新しいことにもチャレンジをして、答えを導きだしていく所存でございます。
また、当社のブランド”ＷＵＡＯ”からの新製品も何点か準備しております。
楽しみにしてお待ちください。
昨年に引き続き本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。
——————————————————————————————————————
#14 New Year’s Greetings for 2022
• 2022.01.07
Happy New Year!
We would like to take this opportunity to thank you for your support during the past year.
We look forward to working with you again in the New Year.
Our company began operations on January 4 of this year.
Looking back, there was a lot of news in 2021, from bright news to dark news.
The success of Japanese athletes at the Tokyo Olympics, held a year later than the previous Olympics, brought a record 58 medals, and Shohei Ohtani’s MVP award in the Major Leagues gave courage to the Corona weary nation.
In my business experience, the word “Corona” has been a constant companion in the field.
The news of mutant strains has been making headlines since the beginning of this year, but we will continue to conduct our business activities in the same manner as before.
We will continue to take all necessary precautions against infection and respond flexibly to the situation at any given time.
Recently, I have been feeling that a paradigm shift is rapidly progressing due to the combination of technological advances such as AI and DX and the change in people’s lifestyles caused by the “corona”.
How should we respond to this shift? What is the current demand in the field? We are always thinking about these questions, taking on new challenges, and deriving answers to them.
We are also preparing several new products from our brand “WUAO”.
Please look forward to them.
We look forward to working with you again this year as we did last year.