２日目に香港での商談を終えて、３日目は早朝からホテルを出発し5年ぶりに訪問する台北へ移動
台風５号が台湾南部へ接近しており飛行機の運行状況が前日の夜まで心配でしたが予定通り運航されて、1時間半のフライトを経て台北へ到着
この日のアボイントは当社のウアオブランドを取り扱っていただいてる台北の代理店さん
昨年から取引が始まり台北を中心にウアオブランドを拡販いただいております。
ありがたい限りです！
スタジオの入り口ドアには現地で翻訳されたのばチャオのポスターも
お会いするのは今回初めてで、まずは顔を見ながらお互いのビジネスについてしっかりと情報交換を行いました。
代理店の商圏やセールスマンの数、主力商品等々・・・
そして私が一番聞きたかったこと・・・
なぜウアオブランドを選んでくれたのか？？
代理店の社長の答え
⇓
商品の特徴が明確で使用して効果がわかりやすい
が故に、セールスが販売しやすい
ということでした。
”見てわかる” ”使ってわかる” という開発側の意向が海を超えて海外でもしっかりと伝わっているということが嬉しくもあり、ひとつの確信も得ました。
現在台湾ではこの代理店を通じて当社の
☆ザ・ボリューム プレミアム
☆オールインワンシャンプー プレミアム
☆のばしチャオ
が流通しています。
そして今回の商談で当社からは、
ハイトーンカラーをする若い世代に対するハイダメージケアメニューとしてハイプレックスシリーズと
クセ毛の方へ髪質・髪質改善メニューとしてSトリートメントをプレゼンしました。
これから市場テストをしていただく予定です。
誠実な社長の人柄を知ることができ、また市場での拡販の余地を感じることができ、こちらもできる限りのサポートをして共に市場を作って行きたいと思います。
ウアオの商品について色々な討議をした後は、別の話題に、
とあるスキンケアブランドのメーカーさんからアジア圏で代理店を探して欲しいとの依頼を受け、そのプレゼンです。
メーカーさんの意向や方向性を説明し、ウアオブランドと並行して、このスキンケアブランドの台湾代理店として販売することを打診しました。
これから先方の市場での反応をフィードバックしてもらいます。
内容の濃い話をしてあっという間に数時間が経過し、宿題をいただき再会を約束して商談が終了しました。
今回はこの辺で