みなさん、はじめまして
2020年の4月1日に社長に就任した三浦です。
当社のホームページをリニューアルしたこのタイミングで
ご挨拶をさせていただきます。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
ホームページを更新した理由
昨年４月の社長就任の直後に緊急事態宣言が発令されました。
出張中止や訪問自粛が重なり、
”当たり前” におこなってきた営業活動も ”今までとは違う” 営業活動へ少しづつ変更しながら
現在へ至っています。
我々の仕事は直接お客様へ訪問し、熱意と声と資料を添えて商品説明をする、
アナログで人間臭い営業です。
昨年の第一回目の緊急事態宣言が発令された当初、営業社員もどのように動いてよいのか戸惑っていた最中に
情報発信の一環として企画部の長井に インスタグラムとフェイスブックで定期的に商品情報を発信するよう指示しました。
↓よろしければフォローおねがいしますね。
https://www.instagram.com/harakikaku/
Ｆａｃｅｂｏｏｋ
https://www.facebook.com/wuao.wuao.wuao/
そんなあるとき長井から私へ
「うちの会社のホームページダサいですよ 美容師の知り合いからもそう言われてますよ」
「インスタでフォロワーになった人は会社のホームページにも来ますけど 美容の会社なのにそのホームページがダサいとちょっと・・・」
ということで、長井を責任者としてホームページリニューアルに着手することになったのです。
すると次にホームページリニューアル作業を進めている長井から私へ
「ホームページへアクセスを増やすには 社長ブログを書くのは必須らしいですよ 業者さんも絶対に必要と言っています。」
”ちょっと待ってくれよ・・・営業なので喋るのははいくらでも喋れるけど、文章書くのはちょっと・・・”
心の中で戸惑いながらも、これも新たな取り組みの一環と受け止めて（自分に強引に言い聞かせて）書くことを決意しました。 これがホームーページを更新するに至った理由であり、ここでご挨拶をさせていただくことになったきっかけです。
これからどんなことを書こうか、走りながら考えていきます。
ここからも色々な情報を発信してまいりますので
お暇なときにぜひお立ち寄りくださいね。
よろしくおねがいします。
——————————————————————————————————————
#1 Announcement and greeting of website renewal
Nice to meet you all!
My name is Miura, and I assumed the position of president on April 1, 2020.
At this time when we have renewed our website
Greetings to you.
Thank you very much for your cooperation.
Reason for updating the website
A state of emergency was declared shortly after I took office as president last April.
A combination of business trip cancellations and refraining from visiting
We will continue to make small changes to the sales activities we have taken for granted to make them “different” from what they used to be.
This has been the case up to the present.
Our job is to visit customers directly and explain our products with enthusiasm, voice, and materials.
It is an analog, human sales process.
When the first state of emergency was declared last year, our sales staff was in the midst of puzzling over how to move forward.
As part of our information dissemination efforts, we instructed Mr.Nagai of the Planning Department to regularly disseminate product information via Instagram and Facebook.
↓I would like to ask you to follow us if you would like.
Instagram
https://www.instagram.com/harakikaku/
Facebook
https://www.facebook.com/wuao.wuao.wuao/
Then one day, Mr.Nagai said to me,
“My company’s website is lame, even my hairdresser friends say so”
“People who become followers on Instagram come to the company’s website, but if it’s a beauty company and the website is tacky, it’s a little…”
This is why we decided to launch a website renewal project with Mr.Nagai in charge.
Next, Mr.Nagai, who is working on the renewal of the website, sent a message to me.
“I’ve heard it’s essential to write a president’s blog to increase traffic to our website, and our vendor says it’s absolutely necessary.”
“Wait a minute… I’m in sales, so I can talk as much as I want, but I can’t write…”
Although I was puzzled in my mind, I decided to take this as part of a new initiative (I forced myself to tell myself) to write. This is the reason why I decided to update our home page and why I am here to greet you.
I will be thinking about what I am going to write about as I run.
We will continue to provide a variety of information from here.
Please stop by when you are free.
Thank you very much.